Miles charge Corky de travailler avec Murphy sur une grande histoire à propos d’un gros coup d’entreprise. Corky découvre par inadvertance le fait qu’il est un trafiquant de drogue, ce qui n’est pas immédiatement évident pour elle. Murphy se sent presque coupable de prendre le crédit de l’histoire, mais elle n’a pas la chance, Corky « attrape la bague en laiton." »