Murphy &Frank perdent le Humboldt Award au prix Corky. Ensuite, pour surfer sur la vague des relations publiques, les cuivres du réseau décident de donner l’histoire principale de la semaine prochaine au gagnant du prix.