Peter retourne en ville et lui et Murphy reprennent là où ils se sont arrêtés. De retour chez elle, Murphy retarde l’inévitable.