Murphy rejoint les masses frénétique d’acheteurs de produits de la loi, quand elle entend Avery dire au Père Noël qu’il veut le jeu le plus chaud sur le marché pour Noël. Cette période des fêtes se transforme en une déception pour Corky, alors que rien ne semble aller bien.