Jim essaie d’amener le personnel à faire partie du comité de jugement du prix Humboldt. Frank essaie juste de se mettre sur le bulletin de vote, car il a oublié d’envoyer son entrée, mais n’a pas oublié sa campagne publicitaire. Après avoir jugé une catégorie facile, Murphy prévoit d’aller à un festival Motown avec Peter, mais quand elle est réaffectée à une autre catégorie, elle fait de l’expérience de l’autre juge, y compris Corky, un enfer vivant.