Second anévrisme pour Beverly qui se retrouve en état de mort cérébrale… Deacon se morfond dans la culpabilité, surtout lorsque Scarlett se voit contrainte de prendre une décision déchirante. Pendant ce temps, Juliette ne démord pas de son comportement autodestructeur, ce qui pousse Avery à demander le divorce…