NCIS: Los Angeles - Saison 3, Épisode 4 : Bandes originales

Au début, un reporter filme des scènes avec sa caméra avant que sa collègue ne soit abattue en pleine lumière.

À la fin, Callen regarde la photo de sa mère.

À la fin, Callen tient la photo de sa mère.