La vie de Sebastian est en danger lorsqu’un criminel qu’il a mis derrière les barreaux échappe à la garde à vue. De plus, Carter est chargé de garder Sebastian en détention préventive et le flirt de Carter et Hannah est un fourrage de potins amusant pour Tammy et Sebastian.