Après que le groupe de réflexion sur la sécurité intérieure d'Abby soit compromis et qu'elle se retrouve avec une vraie bombe, l'équipe du NCIS découvre que le chef d'un groupe a été assassiné et qu'un livre théorique sur la terreur a été volé.
This Place Is Ready to Blow (feat. Dan Murphy) — All Good Things
Ouverture de l’épisode avec le concert et Abby entrant dans le sous-sol de l’arène.