Alors que la mort d'un agent du MI5 (ami de Sloane) décède lors d'une fusillade, McGee apprend que Delilah va bientôt accoucher. Une prise d'otage à l'hôpital mènera l'équipe du NCIS aux trousses du tueur.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission