Palmer ment a Gibbs a cause de son beau-père impliqué dans un meurtre. Dinozzo senior se joint à l'enquête.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission