Dani reçoit une offre alléchante d’un homme d’affaires. Ailleurs, TK essaie de s’adapter à un nouvel entraîneur difficile; Nico revient; et Dani aide un joueur de baseball à affronter sa peur de prendre l’avion.
Let's Get Moving — Jon Mattox
Les Hawks rencontrent leur nouvel entraîneur tandis que Dani et Matt parlent des changements qui se produisent