Nouvelle-Amsterdam - Saison 5, Épisode 4 : Bandes originales

Reynolds réalise quelque chose sur son enfance ; Bloom essaie d'aider Aria à accoucher ; Max regarde l'opération d'Elizabeth.

Bloom réalise qu'elle va bien et qu'elle a passé une journée stressante sans ses médicaments ; Iggy dit à Max que son processus était humiliant ; Max reçoit les résultats de sa biopsie.