Jess parvient à faire embaucher Coach dans le lycée où elle travaille. En contre-partie, il l'aide à devenir vice-principale, mais Jess se retrouve alors dans une position inconfortable et doit déjà le licencier. Pendant ce temps, Schmidt est attaqué en justice. Il recrute Nick et Winston, un amateur de séries procédurales, pour le représenter...