Le criminel de guerre Mirko Dadich est libéré de prison pour vice de procédure et pris en charge par Percy et Michael, qui lui demandent en échange de révéler le lieu où il a caché 25 kilos d’uranium. Mirko ayant réclamé une «fille», Percy lui envoie Alex. Avertie de l'endroit où se trouvent Mirko et Alex, Nikita se poste sur le toit d'en face avec un puissant fusil. Entendant que Mirko maltraite Alex, Michael intervient. Mais un commando fait irruption dans la pièce et enlève Mirko. Nikita sauve Michael en tuant un de ses agresseurs.