Peu de temps s'est écoulé depuis que Nikita a commencé à dérober les fonds accumulés par les dirigeants d'Oversight. Pourtant, l'organisation secrète a rapidement compris qui se cachait derrière ce vol. Une réunion est prévue dans le plus grand secret pour organiser la riposte. Birkhoff aide Nikita à espionner la rencontre. Implacable, Amanda exige qu'il lui révèle où se cache la jeune femme. De son côté, Alex veut à tout prix récupérer les biens de son père. Elle tente alors de pénétrer clandestinement en Russie...