Un agent de la CIA, Naomi, tombe sur un dossier détaillant l'implication de Madeline Pierce au sein de la Division. Cette dernière le remet au directeur de la CIA, Morgan Kendrick. Quand Morgan est tué peu de temps après, Amanda accuse Sean du meurtre et la CIA réagit en le retenant contre sa volonté. Nikita compte bien le libérer et met en place un plan qui peut soit le sauver, soit lui coûter la vie.