Alors que Nikita entrevoit une fin à cette longue guerre, Ryan dévoile un secret qui pourrait tout changer. Ouvrant les yeux sur la tentative de Sam de voler son diamant, Alex lui donne une mallette de faux diamants à livrer à son contact en France. Les choses se compliquent quand Sam se fait attraper par celui à qui il doit de l'argent ; Alex doit lui venir en aide.