Après des semaines à négliger ses amis en faveur de son nouvel homme, Noah tente de réunir les deux parties lors du brunch du dimanche. Mais l’ignorance de Wade de tout ce qui est gay transparaît, tout comme sa jalousie à l’évoux sur Noah et la proximité physique de Ricky. Pendant ce temps, Alex s’occupe des nouvelles tendances sexuelles étranges de Trey; Ricky est jeté pour une boucle quand son mignon nouveau commis de magasin Raphaël ne semble pas l’imaginer; et Chance soupçonne Eddie de tricherie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission