Les citoyens se préparent à célébrer la journée des fondateurs; Chris et Maggie ouvrent un vieux garage et découvrent l’ancien modèle T de Roslyn et Cicely. En reconstruisant la voiture, Chris commence à montrer un intérêt pour Maggie. Maurice croit que Miranda est la réincarnation de son oncle, alors il « prévoit de s’intéresser personnellement à elle ». Les Capras regardent leur situation financière lorsqu’ils souhaitent construire une maison sur un terrain qu’ils ont acheté. Phil a une crise d’anxiété majeure, résultant de l’assaut de la nature, et il essaie d’amener Maurice à racheter la propriété. Le désir de Michelle d’être différente a failli avoir des engelures, lorsqu’elle décide de ne pas porter les cadeaux anonymes qu’elle a reçus.