Deux adolescents sont blessés lors d'un affrontement entre équipes adverses. Taylor organise une fête en l'honneur de ses parents. Maddie est arrêtée par la police.