Londres, Albion. Sephy, la fille crosse du puissant ministre de l’Intérieur Kamal Hadley, et Callum, le fils Nought de leur femme de ménage Meggie McGregor, se réunissent, et une étincelle est allumée.
Noughts+ Crosses theme — Matthew Herbert
Titres d’ouverture.
Summon the Fire — The Comet Is Coming
En ouvrant, Cullum regarde Jake dériver la voiture.
Disco Dancer — Kiki Gyan
La mère de Sephy se prépare pour sa fête d’anniversaire.
Seven Churches For St Jude — Gaika
Callum en route pour aider sa mère avec la fête d’anniversaire de la mère de Sephy.
Soubour — Songhoy Blues
Lors de la fête, Callum sert des boissons et des spots Sephy.
Bamako — Songhoy Blues
La mère et le père de Sephy trinquent pour profiter de la musique et de la fête; Cullum brise le verre.
Fadjamou — Oumou Sangare
Danseurs à la fête; Cullum servant.
Don Do — Fatoumata Diawara
Après que Cullum a été battu par son propre genre, il est offensé par ce que Sephy leur a dit.
Plastic 100°C — Sampha
Sephy conduit sa voiture pour rencontrer Cullum.
Closing Theme — Gaika
Crédits de fin.