Annie accroche son mari, Fred, avec Hank pour un match de baseball dans l’espoir de le faire s’intéresser à sortir de la maison. Mais son plan fonctionne trop bien quand Fred et Hank commencent à passer plus de temps ensemble qu’elle ne l’espérait. Pendant ce temps, Jack découvre un patient (Peter Scolari) est un de ses anciens associés - qui l’a ratted aux fédéraux.
Aucune bande sonore est encore ajoutée vers l'épisode.