Une femme atteinte de mucoviscidose a besoin de nouveaux poumons; une infirmière aux urgences prend une décision personnelle surprenante après avoir entendu l’histoire d’un couple de personnes âgées au sujet de leur mariage de 65 ans; les résidents chirurgicaux partagent des histoires de bizutage par des chirurgiens seniors.