Une grève de portier transforme l’Upper East Side en une zone de guerre. Lors d’un dîner de la Saint-Valentin chez Candace, Jill rejoint la ligne de piquetage et Andy devient par inadvertance une croûte, tandis que Lex et Brooke font un grand pas dans leur relation.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission