Les émotions sont vives lorsqu’un vieil ami de Ben apporte une greffe controversée à la clinique et que Tommy est menacé par le nouvel intérêt amoureux de Mina.
Let's Go Surfing — The Drums
Mina et Tommy se chamaillent comme de vieux amis. Lily est heureuse de voir « tout ce qu’il devrait être ».