Billie et Mick continuent d’éprouver des problèmes de fertilité et en désespoir de cause, Billie demande à Nina d’envisager d’être une mère porteuse pour le couple sans informer Mick de son plan. Darcy a une autre peur de la santé alors qu’il s’entraîne pour la lune de miel et Chris arrive à temps pour voir Nina embrasser Fraser au service des urgences.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission