La réalité du départ de Patrick frappe Nina alors qu’elle se rend au travail à pied. Plus tard, lors de l’adieu de Patrick, Nina a du mal à dire au revoir devant tous ses collègues de travail.