Encore sous le choc après avoir appris l’histoire de ses vrais parents, Nina rencontre Darcy pour savoir comment il s’en sort. Tous deux blessés et confus par la nouvelle, Nina et Darcy minimisent leurs sentiments en essayant de sauver leur douleur.
Port Town — Charlotte Cornfield
Nina quitte la maison de Patrick et s’assoit dans sa voiture; Billie voit Darcy clairement bouleversé et va confronter Géraldine.