La tentative de Nina de faire quelque chose pour Billie dégénère en une énorme décision qui pourrait avoir un impact sur la vie de Nina pour toujours et menace de déchirer les deux sœurs.