Les Frères Scott - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Scènes d’ouverture - Match de basket-ball.

Peyton dessine dans sa chambre quand elle reçoit un appel de THUD Magazine.

Peyton a une interview avec THUD Magazine.

Brooke se fait cirer les jambes en parlant à Peyton de ses petits amis.

Nathan appelle le café à la recherche de Haley. Karen lui offre « deux cents ».

Jake s’arrête à Keith’s Body Shop pour parler à Lucas de l’équipe qui le bizute.

Peyton trouve l’art dans son casier. Karen au café. Haley et Nathan en classe. Lucas au cours de la rivière. Nathan à l’entraînement. Haley au cinéma.

Nathan et l’équipe sortent Lucas de la camionnette et le jettent dans le marais.

Haley va chez Nathan pour lui dire, elle va lui donner des leçons

fin.