Angel Flying Too Close to the Ground (Live)
Willie Nelson
Quinn tire sur Katie ; Julian essaie de réanimer Brooke avec la RCP.
Both Sides Are Even
The Boxer Rebellion
Quinn se cache dans le placard pour échapper à Katie. Jamie avoue qu'il a mal orthographié son mot exprès pour que Madison gagne le concours d'orthographe.
Quinn prépare du thé pour elle-même et Katie la regarde. Brooke trouve Chuck debout au milieu de la route ; elle va vérifier et il montre la voiture de Lauren qui a été renversée.
Lauren emmène Chuck et Madison chercher de l'aide pendant que Brooke essaie de libérer Jamie.
Something Good Coming
Tom Petty & The Heartbreakers
Quinn craque et fin de la scène.
Une tempête se dirige vers Tree Hill et joue aussi quand Julian sort Brooke de l'eau.
It's Thunder and It's Lightning
We Were Promised Jetpacks
Brooke va aider tout le monde dans la voiture de Lauren. Quinn prend une pomme dans la cuisine et remarque que l'eau ne goutte plus dans le bol (de Katie).
Angel Flying Too Close To The Ground
Willie Nelson
Quinn tire sur Katie ; Nate et Haley tombent sur la scène de l'accident ; Julian réveille Brooke ; Katie s'évanouit alors que Quinn va éteindre le tourne-disque.