Les Frères Scott - Saison 8, Épisode 8 : Bandes originales

Clay parle à Will à sa tombe.

Haley et Mia parlent d'Erin pendant qu'elle interprète une chanson.

Nathan et Troy parlent avec le joueur de football Tony Gonzalez.

Mia interrompt le piano d'Erin.

Julian demande à Mouth pourquoi il est si difficile de quitter son emploi à Omaha.

Haley convainc Jamie que ses appareils dentaires ne sont pas si mauvais.

Montage final.

Julian demande à Nathan pourquoi il est si difficile de se détourner de sa carrière d'athlète.

Julian et Brooke s'excusent l'un envers l'autre pour ce qui s'est passé entre Brooke et Sylvia.

Haley parle à Erin de sa dépression après la mort de sa mère

Début. Julian essaie de remonter le moral à Jamie au sujet de son appareil dentaire

Julian essaie de remonter le moral de Jamie à propos de son appareil dentaire ; Clay envoie Nathan signer le contrat avec Troy ; Brooke cède sa société ; Haley dit à Jamie qu'elle portera un bandeau tant qu'il continuera à faire la moue à cause de son appareil ; Chase dépose une lettre pour Mia.

Clay récupère Nathan à l'aéroport et le félicite d'avoir signé Troy ; Mouth espère quelque chose de mieux ; le film de Julian s'arrête juste au moment où Chase est sur le point de dire qui il choisirait ; une fille à l'école de Jamie dit que c'est cool qu'il ait un appareil ; Haley dit qu'elle espère que quelqu'un aidera son enfant s'il éprouve des difficultés ; Nathan parle d'aider Troy ; Troy entre sur le terrain pour son premier match en tant que Faucon ; Julian réconforte Brooke.