Ruby découvre une épidémie de choléra dans le camp. 2 Section sont chargés de protéger l’inspecteur Chowdhrey arrêté car il est un témoin clé potentiel dans la chute des dirigeants du commerce yaba. Ils sont tous horrifiés lorsqu’un message particulièrement horrible est envoyé exigeant son silence.