Les Bravermans se réunissent pour célébrer un événement capital tandis que Julia et Joel s’efforcent de surmonter les montagnes russes émotionnelles que l’adoption d’un enfant leur a fait subir. De plus, Crosby et Adam décident du sort de The Luncheonette et Sarah prend une décision difficile quant à son avenir.