Les candidats débattent à la télévision, dans un grand show animé par Bobby Newport : le candidat tente de manipuler l'électorat. Chris, Ann et Tom sont derrière Leslie. Pendant ce temps, Andy organise une fête pour rassembler les militants.
I Will Remember You — Sarah McLachlan
La chanson de Leslie avant le débat
Star Spangled Banner — Patriotic Songs of America
Denise Yermley chante ceci pour lancer le débat
Wichita Lineman — Glen Campbell
Ron chante tout en volant un câble
Catch Your Dreams (feat. Duke Silver) — Mouse Rat
Entendu à l’issue du débat