En apprenant que son père séparé fait un arrêt de la veille de Noël à San Francisco, Bob va à la neige de son père en leur faisant croire que sa vie est parfaite. Malheureusement, l’arrêt se transforme en une brève visite à l’aéroport, donnant à Bob ses 14 minutes à feindre.
Aucune bande sonore est encore ajoutée vers l'épisode.