Après des tentatives infructueuses de s’approvisionner en fume quoi que ce soit, les garçons décident de prendre les choses en main. Pendant ce temps, Chabuddy G a imprimé tous ses t-shirts de créateurs contrefaits et se prépare à les vendre au marché local. Au salon, Miche a du mal à contenir sa jalousie lorsque sa rivale obtient son certificat de coiffure - d’autant plus que Miche estime qu’elle a un talent plus naturel.