Après que le pasteur Magnus invite le deuxième premier chœur à se produire à l’église de la Louange perpétuelle, Arthur décide de sonner mieux que jamais pour le contrarier. Ginny s’envole quand Arthur ajoute une nouvelle chanteuse de son passé à la chorale.