Jax convainc Arthur de se joindre au dîner progressif de Thanksgiving de la chorale et d’espionner chez les membres de la chorale pour trouver un objet manquant. Pendant ce temps, Adams invite son beau entrepreneur à dîner comme une mise en place pour Ginny, mais il a autre chose en tête.