Everybody Knows
Ryan Adams
Mike arrive tôt pour travailler avec Kiki sur son dos quand il rencontre Salvamini.
Lakmé, Flower Duet
Saint Germain Festival Orchestra & Richard Blareau
Salvamini et Besner, le receveur de secours, se heurtent directement en s’en allant après un ballon pendant l’entraînement, ce qui a fait du mal à Besner.
Amelia prépare Ginny pour une séance photo nue lorsqu’elle est surprise par ses coéquipières qui se joignent à une séance pour ESPN Magazine; Les journalistes rapportent le coup de feu; Oscar complimente Amelia pour son travail.
Everybody Knows (Live)
Ryan Adams
(répétitions) (Linden, Californie) Mike se prépare à parler à son père quand le voit, son demi-frère et son neveu jouer au baseball ensemble, il les regarde; (continue) à la maison, Mike remarque la solitude de sa maison et envisage d’appeler Ginny, mais ne le fait pas.