Le colocataire de Josh, Tom, quitte sa petite amie et se rapproche de Claire, l'ex de Josh. Geoffrey rencontre le père de Josh. Tante Peg pousse Rose à aller à l'église.
I'll Be Fine — Clairy Browne & The Bangin' Rackettes
Générique d’ouverture. Josh commence à chanter pendant qu’il prépare des tartes portugaises à la crème anglaise.