Après avoir consommé de la drogue, Josh, Arnold et Tom finissent aux urgences quand l'un d'entre eux se casse le bras. Alan annonce une mauvaise nouvelle.
I'll Be Fine — Clairy Browne & The Bangin' Rackettes
(Générique d’ouverture) Dehors, Josh &Tom essaient de calmer Arnold alors qu’il panique au sujet des effets de la MDMA qu’ils ont tous pris, puis après l’avoir calmé, ils retournent tous à l’intérieur alors que les médicaments s’installent.
Alan raccroche avec Tom afin qu’il puisse revenir à Mae seulement pour trouver Mae habillé; Josh, Arnold &Tom lip-sync à la chanson quand Tom suggèrent qu’ils vont à la boîte de nuit; les garçons prennent le bus jusqu’au club.
Josh &Arnold font comme Tom danse par lui-même quand Ella vient et se présente, ils lui parlent de la drogue puis demande ce que leur prochaine aventure devrait être elle suggère qu’ils vont courir.
Everybody (Backstreet's Back) [Extended Version] — Backstreet Boys
Josh, Arnold et Tom s’enfuient du club alors qu’Ella dit au revoir à ses collègues et suit; le groupe court à travers la ville et descend la paire quand Tom tombe.