Poker Face - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Dans la maison de retraite Mossy Oaks, Joyce et Irene se disputent dans leur bungalow ; (répéter) Les dames sont arrêtées ; (répéter) Luca s'éloigne, et Charlie part démarrer le char à golf.

Joyce et Irene entrent dans la salle de télévision ; (répéter) Charlie passe l'aspirateur alors que les dames de l'émission sur les meurtres lui demandent d'être quiet ; (répéter) Charlie demande aux dames ce qu'elles pensent des armes de meurtre ; (répéter) Charlie s'en va.

Joyce et Irene préparent diverses étapes pour le meurtre ; (répéter) Les fédéraux viennent chercher Joyce et Irene.

Irene grimpe sur la treille pendant que Joyce empêche les gens d'entrer dans la salle de bain ; (répéter) Irene revient dans la salle de bain ; (répéter) Joyce et Irene sortent enfin de la salle de bain ; (répéter) le plan est terminé.

Joyce et Irene mettent leur boombox à fond en jouant au mahjong ; Charlie fait connaissance avec les deux dames.

Un groupe de hippies traîne pendant que Joyce fait une pancarte de protestation et que Gabe joue de la guitare ; (répéter) Charlie échappe à une explosion de bombe ; (répéter) Générique.

Gabe embrasse les filles en passant la fumée d'un joint ; (répéter) Les hippies travaillent ensemble dans l'entrepôt ; (répéter) (flashback) Les hippies travaillent ensemble.

Joyce et Irene reçoivent un visiteur et Gabe demande pardon.

Lors des funérailles de Ben, Charlie découvre que Luca est du FBI.