Fred et Carrie consultent un expert en narration. Nigel et Amy lancent une sortie d’album. Un voyageur s’enregistre dans un hôtel non conventionnel. Un pédiatre invente un enfant. Les Weirdos découvrent les joies de Bed, Bath et Beyond.