Pouvoirs - Saison 1, Épisode 1 : Bandes originales

Walker commence à se sentir désolé pour lui-même; Montage d’un club alors que les gens se mêlent, boivent et socialisent; Bug donne à Calista « l’emprise » puis l’empiète sur Olympia; Calista donne à Olympia « l’emprise » alors qu’ils se connectent.

Walker &Deena regardent le Power Kidz &wannabees hangout, il lui explique et son passé en tant que jeune justicier; Deena charge après Levitation Boy quand Walker l’arrête; Walker parle à Zora.

La musique souffle dans la voiture alors que le groupe de Power Kidz décolle dans leur voiture, Walker &Deena les regarder décoller.

Zora traîne à la maison de Power Kidz quand reçoit un appel de Walker demandant des questions sur Calista, Zora lui ment; Zora confronte Calista à propos de sa chambre avec Walker puis Calista sort en courant de la maison.

À la maison Power Kidz, Walker &Zora parlent quand Levitation Boy arrive et dit à Walker qu’il vient de manquer Calista qui a réservé hors de la maison, provoquant Walker à courir et Zora après lui.

Walker et Deena regardent les Power Kidz et les aspirants traîner ensemble. Il lui explique qui ils sont et son passé en tant que jeune vengeur ; Deena se rue sur Levitation Boy quand Walker l'arrête ; Walker parle à Zora.