Les équipes de secours tentent de découvrir des survivants parmi les décombres. Christian Walker est piégé dans le bâtiment, à demi-mort. L'accident est l'oeuvre d'un mystérieux Power, enfui. L'agent Schlag parvient à extraire Christian des ruines. Le passé d'Angela et les liens qui l'unissent à ce dernier sont révélés. Parallèlement, le gouvernement fait une avancée contre la division Powers...