À la suite de leur découverte choquante, Sam et Kelly se lancent dans une mission de passage de la frontière pour abattre le nouveau patron de Stockwood.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission