Pour leur anniversaire, Spencer va organiser une surprise à Toby qui sera plus surprenante pour cette dernière que pour lui. Aria comprendra pourquoi le remède de Meredith ne fait pas effet. Caleb et Paige vont tous les deux avoir des soupçons sur A et s’inquiéteront pour les filles. Et Hanna se fera piéger par 'A'.