Ennuyée par son guide alors qu’ils visitent le Ballard College, Hanna demande une pause puis appelle Caleb, qui la remplit sur le couteau que Toby a trouvé.
Aria reconsidère sa lettre de candidature au collège, puis en commence une nouvelle; Emily devient frustrée lorsqu’elle rencontre des problèmes alors qu’elle prépare de la nourriture pour l’événement de la librairie.